#grease
“Men are rats, listen to me, they’re fleas on rats, worse than that, they’re amoebas on fleas on rats. I mean, they’re too low for even the dogs to bite. The only man a girl can depend on is her daddy.”
Grease (1978) dir. Randal Kleiser
Post link
Vocabulary
Grease-기름
Musical-뮤지컬
High School -고등학교
Romance-로맨스
Lighting-번개
(To) Dance -추다
Race-경주
Thunder-천둥
Hairdresser-미용사
Pink- 핑크색 / 분홍색
Quotes
“드라이브인에서 그냥 걸어 나올 수 없어!”
You can’t just walk out of a drive-in!
- 드라이브인=Drive-In
- -에(서)= [Location Marker]
- 그냥=Just
- 걷다= To Walk
- 나오다= To come out, emerge from
- 수 없다 =Can’t…
“그녀는 너무 순수해서 핑크색이 수 없어.”
She’s too pure to be pink.
- 그녀= She, Her
- -은 / 는 = [Topic Marker]
- 너무= Too, too much
- 순수하다= To be pure
- -(아 / 어)서 =Because…
- 핑크색=Pink
- -이 / 가 = [Subject Marker]
- 수 없다 =Can’t…
“야, 펕지. 15분 (십오분).”
Hey, Putzie. Fifteen minutes.
- 야= Hey (informal)
- 펕지= (My attempt at spelling ‘Putzie’)
- 십오=Fifteen
- 분=Minute
the only grease live i care about
NUDE BEACH A-GO-GO (GREASE MUSIC VIDEO EDIT) - AZEALIA BANKS
AARON TVEITperformingSUMMER NIGHTSinGREASE LIVE! (2016)
