#french langblr
Fat Lip Vocab
casualty- une victime, qqn ou quelque chose blessé ou perdu (typiquement en guerre ou catastrophe naturelle)
victim- une victime
society- la société
old people- personnes âgées
mullet- une nuque longue
brat- un gamin
abortion- un avortement
to be sick of- en avoir marre de
to waste time- perdre du temps
to crave- désirer, souhaiter ardemment
to fall in line- rentrer dans le rang
don’t count on me- ne pas compter sur moi
Me: I can understand spoken french
A québécois:
Me: so I lied
y’all ever just watch polyglot videos for motivation, but then spend all your time doing that so you don’t actually study any actual languages??? because same.
When I’m feeling good about my French speaking
vs
When I make an obvious mistake and freeze
I’ve decided to take part in the most popular challenge of studyblr/langblr community. It’s my last week of summer holidays and after my unproductive summer time, I just want to get back on track with learning languages daily.
100 days scares me, I’m really afraid to fail but well… Let’s give it a try.
Who’s with me?
In French, we don’t say “thong” to refer to the clothing item, we say “(le) string [(\lə\) \stʁiŋ\]”. But in European French, we also have the word “(la) tong [(\la\) \tɔ̃ɡ\]” that translates to the beach slippers/sandals commonly known as “Flip-flops” and I always found it confusing.
Submitted by @sweet-kokoro-15
[resources:Wiktionnaire about “string” (in French)andWiktionnaire about “tong” (in French)]
In Czech we don’t say “You’re annoying” or “You’re irritating me”, we say “sereš mě (seresh me)”, which literally means “You’re shitting (on) me” and this is just perfect way to describe the feeling.
Submitted by anonymous, with the help of @anxiousahsoka
In French we say “tu me fais chier” which means “you’re making me shit”
It’s been way too long.
I’m still struggling with energy management and productivity, but I’ve got company in uni now, which has been an upgrade.
Plans for the evening are
•Civil Law exam: 20 hardest topics
•Economics: Research for paper resources, finalize materials
•Skim through 50 pages of Labor Law
•Constitutional Law: Institue of Presidency
__________________________________________
Above is a shot from one of the apparently many exhibitions I’ve been to lately!
__________________________________________
N O W L I S T E N I N G